警告：在复制本博客代码时，空行存在中文空格，需要删除！！！
　

国际化功能问与答（三）：本地化翻译方法
- 如何调用翻译函数？
  I18n.translate < key >
  如：
  I18n.translate :hello
  或者
  I18n.t :hello
- 如何调用具有插值的翻译函数？
  I18n.translate < key >, < 插值 >
  如：
  I18n.translate :hello_with_name, :name=>”Hans”
- 如何调用多元化的翻译函数？
  I18n.translate < key >, < 多元化变量 >
  如：
  I18n.translate :second_in_words, :count=>12
- 如何调用具有命名空间的翻译函数？
  I18n.translate < 命名空间.key >, < 多元化变量 >
  如：
  I18n.translate “namespcae.second_in_words”, :count=>2
- 如何调用时间对象的本地化函数？
  I18n.localize < 时间对象 >, :format=>< key >
  如：
  I18n.localize Time.now, :format=>:long
  或者
  I18n.l Time.now, :format=>:long
- 如何调用日期对象的本地化函数？
  I18n.localize < 日期对象 >, :format=>< key >
  如：
  I18n.localize Date.parse(‘2008-11-29’)
- 如何调用时间和日期名称的翻译函数？
  I18n.translate < 命名空间.key >
  如：
  I18n.translate(‘date.month_names’)
  I18n.translate(‘date.month_names’).last

如何使用本地化文件的实例方法

rails 03_i18n_demo && cd 03_i18n_demo
　
vi config/environment.rb
  config.i18n.default_locale = :"zh-CN" 
　
touch config/locales/zh-CN.yml
vi config/locales/zh-CN.yml
zh-CN:
  hello: "世界，你好！" 
　
  hello_with_name: "{{name}}，你好！" 
　  
  second_in_words:
    one: "一秒钟" 
    two: "两秒钟" 
    other: "{{count}}秒钟" 
　
  namespace:
    second_in_words:
      one: "一秒钟" 
      two: "两秒钟" 
      other: "{{count}}秒钟" 
　
  time:
    formats:
      default: "%Y年%b%d日 %A %H:%M:%S %Z" 
      short: "%b%d日 %H时%M分" 
      long: "%Y年%b%d日 %H时%M分%S秒" 
    am: "上午" 
    pm: "下午" 
　
  date:
    formats:
      default: "%Y年%m月%d日" 
      abbr_default: "%Y-%m-%d" 
      short: "%b%d日" 
      long: "%Y年%b%d日" 
    day_names: [星期天, 星期一, 星期二, 星期三, 星期四, 星期五, 星期六]
    abbr_day_names: [日, 一, 二, 三, 四, 五, 六]
    month_names: [~, 一月, 二月, 三月, 四月, 五月, 六月, 七月, 八月, 九月, 十月, 十一月, 十二月]
    abbr_month_names: [~, 1月, 2月, 3月, 4月, 5月, 6月, 7月, 8月, 9月, 10月, 11月, 12月]
    order: [ :year, :month, :day ]